Tuesday, March 6, 2012

Panchagnula Adinarayansastry

Key Words: Panchagnula Adinarayanasastry learnt Sanskrit grammar in Kashi and tarkam (Logic)in Nabadweep. He was a much acclaimed Sanskrit scholar. He made it his life's mission to make all the Sastras that are in Sanskrit available to ordinary mortals in Andhra by translating them into Telugu. 
He was not satisfied with it. He was more fascinated about writing his own in Telugu. Although his appearance was that of a conservationist, he was the most modern of the modern Telugu literati.  He stood by the bhavakavitvam and defended Naduri, the creator of that immortal heart-throb of Telugus, Enki.
He advocated the usage of spoken Telugu as the medium of instruction for school children. He had the courage to translate Kamasutra into Telugu and not only publish it on his own but also fight against the suit  filed by the traditionalists against its sale single-handedly and did finally market it in Andhra. Such was his modernity and rational orientation.

3 comments:

  1. Excellent article on the literary Giant Shri Panchagnula Adinarayansastry.
    Dr.A.Jagadeesh Nellore(AP),India

    ReplyDelete
  2. He is my grandfather.I am glad to know about him. Do you have any details about him or his books? Plz let me know.

    ReplyDelete

Recent Posts

  • Is ‘90-Hour Working Week’ the Panacea for Growth?
    The recent opinions expressed by a few stalwarts of India Inc.—Narayana Murthy of Infosys and SN Subrahmanyam of L&T—favoring ‘70/90-hour working weeks’ as a solution for India’s growth had triggered a raging debate on social media. These remarks drew criticism from a few...
  • Remembering Ratan Tata: A legacy of Leadership & Innovation
    Ratan Tata, the charismatic chairman emeritus of Tata Sons and Chairman of Tata Trusts, who practiced the philosophy of “Sarve sama hitam” (beneficial to everyone) passed away at the age of 86 on October 9, 2024.It was in 1991 that Ratan Naval Tata (RNT)—reticent and humble but...
  • Is the Rupee Overly Depreciated?
     The rupee has been in a kind of free fall: it hit 85 to the US dollar on December 19, 2024, slipped to 86.62 on January 13, 2025, despite large-scale interventions by the Reserve Bank of India (RBI), and then touched a historic low of 87.1850 on February 3, a drop of 0.67...
  • One Nation, One Subscription
    The academic community in India has been greeted with pleasant news: the government is arranging access to the best Journals published worldwide for faculty and students of universities and research institutions under the proposed ‘One Nation, One Subscription’ (ONOS)...
  • DeepSeek: Made Deep Inroads into Silicon Valley!
     DeepSeek, a Chinese artificial intelligence (AI) start-up, released its latest version, DeepSeek-R1, on January 20, 2025. It quickly became the most-downloaded free app on the Apple Store surprising even ChatGPT.  This release has indeed stunned investors and tech...
Recent Posts Widget